J.D. et Turk pensent être victimes d'un mauvais karma après avoir percuté une voiture et provoqué un accident en jouant au golf sur le toit de l'hôpital. Le Dr Cox se met en quatre pour réconforter Jordan le jour de son accouchement, et elle avoue à J.D. que le Dr Cox est le père biologique. Elliot demande conseil à Carla sur la façon d'annoncer à Paul qu'elle est folle, car leur relation devient de plus en plus intime et elle ne peut plus le cacher. Mais Carla est elle-même à bout de nerfs avec le mariage qui approche.