L'ex-petite amie de Simon, Georgia (interprétée par Rheagan Wallace), lui annonce qu'elle serait enceinte. Simon ne sait pas comment l'annoncer à ses parents, mais Georgia ne dit pas tout. Eric, Annie et les jumeaux rentrent de chez Ginger à Glen Oak en voiture et se remémorent le bon vieux temps. Pendant ce temps, Matt emmène Lucy aux urgences après son malaise au supermarché. Ils n'arrivent pas à joindre Kevin, car il travaille sur une affaire de drogue. Enfin, Ruthie, seule, passe un séjour difficile à Porto Rico avec Mary, Carlos et le petit Charles et appelle sa famille pour trouver du réconfort.