Annie étant absente, Eric accompagne Simon seul à la commission scolaire pour discuter de son diplôme anticipé. Lors de la réunion, Simon se rapproche de son conseiller lorsqu'ils réalisent qu'ils sont tous deux enfants de pasteur. Lucy surprend Chandler en train d'embrasser une belle blonde à l'église et hésite à en parler à Roxanne. Le détective Michaels persuade Kevin de garder sa petite-fille de six ans.