Eric, surpris, surprend Mary et Lucy dans la cuisine avec Ben et Kevin en pleine nuit. Les garçons finissent par passer la nuit au salon avec Mary et Lucy. La sœur de Ben et Kevin appelle pour leur annoncer que leur mère sort avec un voisin. Eric soupçonne Ruthie de connaître un secret concernant Matt et Sarah et pense qu'ils sont déjà mariés. Pendant ce temps, un couple âgé demande conseil à Eric car ils n'arrivent pas à se séparer de leur fils de quarante-quatre ans, qui a fugué. 9.