Matt et Sarah se disputent au sujet de leurs préparatifs de mariage et de leur décision de ne pas acheter de bague de fiançailles. Ils demandent conseil à Eric, qui désapprouve les fiançailles de Matt. À cause d'Eric, Matt achète une fausse bague de fiançailles à Sarah. Mary et Lucy s'envolent pour Buffalo le temps d'un week-end, du moins c'est ce que croit Lucy, tandis que Mary prépare son propre voyage. À l'aéroport, Lucy rencontre un policier qui les invite, Mary et elle, à un double rendez-vous avec lui et son frère.