Le stress d'Eric monte lorsqu'il apprend que Matt a perdu son emploi à l'hôpital et compte sur ses amis pour lui en trouver un autre. Simon accentue les tensions chez Eric en le pressant de le laisser passer son permis de conduire provisoire. Au même moment, Lucy rompt ses fiançailles avec Jeremy et se réfugie dans sa chambre en pleurant, refusant d'évoquer la situation. Robbie, toujours amoureuse de Mary, traîne les pieds dans la maison, de retour à New York pour retrouver Wilson. Le comportement d'Annie intrigue Eric, qui soupçonne une grossesse.