Annie découvre que Serena, la mère particulièrement séductrice d'une amie de Lucy, consulte Eric pour des séances de thérapie. Annie insiste pour qu'il la recommande à un autre thérapeute. Elle doit ensuite gérer la culpabilité liée à son intervention, motivée par la jalousie, entre les deux femmes. Par ailleurs, Simon est mortifié lorsque la nouvelle de sa virginité se répand au lycée. Annie avait révélé les détails de l'inexpérience sexuelle de Simon à Rita, la mère de son ex-petite amie Sasha. De son côté, Matt hésite à avouer à Robbie son intérêt pour son ex-petite amie Cheryl. Enfin, Robbie cache également un secret à Matt concernant son ex-petite amie Heather.