Des événements éprouvants affectent toute la famille Camden, tandis que Kevin et Lucy font face à une tragédie inattendue. La situation s'aggrave lorsque Lucy convainc son père de la laisser prononcer le sermon du dimanche suivant, alors qu'elle est encore très fragile émotionnellement. Martin agace Sandy en lui suggérant de se marier et de fonder une famille pour leur bébé, puis se met en colère en comprenant la véritable raison de ses hésitations. Ruthie étudie en Écosse pour le moment, et Annie a le pressentiment qu'Eric ne va pas bien.