Ruthie rencontre une jeune fille en difficulté en retenue, où un professeur de musique est chargé de surveiller les élèves. Les deux jeunes filles se lient d'amitié autour de leurs cours sur Gershwin, tandis que Ruthie tente de panser son cœur brisé. Elle propose son aide à sa nouvelle amie, qui refuse toute charité, mais les Camden s'en mêlent et insistent.