Alors qu'une vague de chaleur frappe Philadelphie, Andy et son équipe vont devoir se familiariser avec le plan d'urgence mis en place pour y faire face. Claire, une patiente du Dr Campbell, apprend qu'elle développera la maladie d'Alzheimer dans les dix ans. Elle souhaite également avoir un enfant. Andy parle du Dr Morton à ses enfants, qui s'étonnent qu'elle ne puisse pas se consacrer à eux. Claire craint que ses enfants ne soient porteurs du gène PGD (gène responsable du dépistage précoce de la maladie d'Alzheimer). Une jeune fille trisomique confie à Lu avoir tiré sur une autre fille pour intégrer un gang. Sa mère lui avouera plus tard avoir fait avouer le crime à sa fille de 16 ans (également trisomique) afin de protéger sa sœur, la véritable coupable.