Un bus reliant Boston à Atlantic City, dans le New Jersey, est retrouvé dans une zone rurale du New Jersey. Ses vingt passagers (dont une femme enceinte de huit mois) et le chauffeur ont mystérieusement disparu. Nicole et Jess apprennent qu'un homme voyageant de Boston à Miami dans un bus de la même compagnie, parti au même moment, a été agressé et volé de ses bagages. Jess ignore la signification de ses rêves où un homme mange des ordures et où l'on entend des cris derrière une porte rouge. Jess et Antonio dissuadent Nicole de reprendre la cigarette, qu'elle avait arrêtée cinq ans auparavant.