Cours à l'ancienne : Paul donne à Cody un cours intensif sur l'art du design de choppers classiques. C'est comme d'habitude entre père et fils, et la famille passe un bon moment, à la manière des Teutel. Au programme : leçons, rires, folie. Paul Sr aide Cody à fabriquer un chopper Old School. Intrigue secondaire : Les Teutel aident à aménager une aire de jeux pour le premier dimanche de Pâques de Gabriella.