En raison du temps limité que Courtney, mineure, peut légalement passer au centre de traitement, Doug doit se passer d'elle lors d'une séance de yoga en couple, ce qui le contrarie. Berman parle de confiance au groupe, et Courtney révèle qu'elle souhaite toujours l'amitié de son ex-petit ami, mais une relation amoureuse avec Doug. Dow et Berman discutent de l'alcoolisme de Tiny et JoJo, mais JoJo reste inflexible. 235.