Nicola a-t-elle les atouts nécessaires et, si oui, Malcolm peut-il la devancer avant qu'elle ne fasse des dégâts ? 259. Nicola Murray et son équipe cherchent désespérément une personnalité sportive de premier plan pour incarner la nouvelle campagne « Choix sains » du DoSAC. Malcolm étant en vacances et ne souhaitant pas être dérangé, ils demandent conseil à Steve Fleming, de retour sur le devant de la scène en tant que nouvel homme de main du Premier ministre. Steve est-il vraiment aussi sympathique qu'il en a l'air ?