
Tidal Wave
Rescue Heroes · Saison 1 · Épisode 3
Un séisme au large des côtes d'Amérique du Sud provoque un gigantesque raz-de-marée qui menace les océanographes présents dans la région, une plateforme pétrolière où travaillent plusieurs ouvriers, et pire encore, toute la population chilienne. Wendy Waters, avec l'aide de Gil Gripper, doit placer stratégiquement un détonateur sous la surface de l'océan pour tenter de contenir le raz-de-marée avant qu'il n'anéantisse le Chili. Malheureusement, elle est mal à l'aise avec les sauvetages sous-marins à cause d'un incident de plongée survenu dans son enfance. Pour le bien du sauvetage, Wendy affronte sa peur en faisant confiance à la formation de Gil Gripper, expert en la matière, afin de pouvoir gérer la situation.
- Diffusé le
- 16 octobre 1999