Un vieil homme et sa belle fille vivaient seuls dans l'ancien château de Caerleon. Ils sont sur le point d'être attaqués par une horde de brigands menés au château par un ancien employé du vieil homme. Ce traître sait qu'un trésor inestimable se trouve dans le château, mais il n'en a jamais découvert la nature exacte. La fille fait appel à Robin des Bois pour la défendre, ainsi que son père et le trésor sans valeur. Robin devra finalement faire un choix de loyauté déchirant.