Alors que la dernière saison commence, Samantha et Darrin partent en vacances à travers l'Europe. Leur voyage débute à la Tour de Londres, où ils visitent les lieux. Au cours de la visite, Samantha reçoit un appel d'un tableau : un noble à cheval. Il semblerait qu'une sorcière maléfique ait jeté un sort au noble, l'emprisonnant dans une peinture pour mille ans. La sorcière et le noble étaient destinés à se marier sous le règne d'Henri VIII, oubliant qu'il était déjà marié, raison pour laquelle il se trouvait dans le tableau. Par bonté, Samantha le libère. À peine est-il sorti que la sorcière Malvina la Terrible apparaît. Pour punir Samantha d'avoir brisé le sort, Malvina la renvoie à l'époque d'Henri VIII. Une fois sur place, Samantha oublie qui elle est et pourquoi elle est là. Elle rencontre un groupe de musiciens et se joint à eux pour divertir le roi, qui tombe sous son charme. Darrin demande à Endora de l'aider à retrouver Sam et à la sauver d'un baiser.