Jim Reynolds est un homme doux et sympathique que John soigne pour son hypercholestérolémie. Mais l'état de Jim s'aggrave car il ne prend pas ses médicaments. La raison : l'un de ses trois alter ego, le maléfique Jerry, cache sans cesse les pilules. John va donc directement à la source et parle à Jerry, qui accuse alors Jim de mentir. Pour ajouter à la confusion, une troisième personnalité se manifeste chez Jim : celle d'une fillette de trois ans. Ailleurs, Chris et Jake s'agacent mutuellement ; et Bob devient le grand frère d'un garçon de 10 ans. 136.