Becker décide d'arrêter de fumer, malheureusement le jour où rien ne se passe comme prévu. Margaret craint que son mariage ne soit en train de s'effondrer lorsque son mari prévoit un voyage à Atlantic City sans elle. Quand Linda rate sans cesse une radiographie, elle persuade une vieille dame qu'elle est folle pour que celle-ci continue à venir se faire faire de nouvelles radios ; Bob, au lieu de réparer le radiateur cassé de Becker, dort dans son lit et casse son radio-réveil ; et Reggie oblige Becker à faire un test de mémoire pour un projet scolaire.