
Out of Control
Beauty and the Beast · Saison 1 · Épisode 7
JT soupçonne Vincent d'être impliqué dans l'enquête pour homicide menée par Cat après qu'elle a mentionné le meurtre brutal d'un étudiant d'une fraternité locale. JT examine Vincent pour déterminer la cause de ses pertes de connaissance de plus en plus fréquentes, mais lorsque Vincent se déchaîne, JT est contraint de le tranquilliser. Pendant ce temps, Evan et son nouveau stagiaire découvrent une étrange coupure à la cheville de la victime, qui correspond à celle d'un cadavre féminin retrouvé sur le campus un an auparavant. Alors qu'Evan s'efforce de recueillir davantage d'indices sur les lieux du crime, il est kidnappé. Cat supplie Vincent de l'aider à retrouver Evan et à lui sauver la vie, sans se rendre compte qu'elle met ainsi Vincent en grave danger.
- Diffusé le
- 29 novembre 2012