Juliette organise une fête d'anniversaire surprise pour Deacon, en présence de véritables stars de la country : Dan Auerbach, Vince Gill, Pam Tillis, Kate York et Kip Moore. Pendant la fête, Rayna chante, accompagnée par Pam Tillis et Kate York, qui jouent leurs propres rôles, ainsi que ceux de Watty White et Adria. Cependant, la prestation de Juliette est interrompue par sa mère. Alors que le divorce de Rayna et Teddy progresse, les tabloïds s'en emparent, spéculant sur l'infidélité de Rayna et exposant ses enfants aux projecteurs. Teddy décide d'intégrer Peggy à sa campagne pour la mairie et organise une conférence de presse pour faire croire à une simple affaire professionnelle. Enfin, le frère de Gunnar charme Scarlett avec sa voix.