Dégoûté par la commercialisation de Noël, Mark persuade tout le monde de l'accompagner dans une ferme de sapins de Noël au charme nostalgique. L'aventure tourne court lorsqu'ils découvrent que la ferme n'est qu'un stand avec de petits sapins chétifs. Puis, la voiture de Mark tombe en panne sur une route déserte. Lorsque le groupe arrive enfin à l'auberge North Star Inn pour la nuit, ils assistent à la naissance d'un enfant et se souviennent du véritable sens de Noël. 37.