Robin part en stage de ski et a besoin d'argent pour financer son voyage. Elle cherche donc un moyen de donner des cours de musique à des enfants. Vanessa lui suggère de « prendre le premier cours gratuitement ». Mais elle a bien trop de cours à gérer. De plus, les cours de musique rendent Vanessa et Mark fous. Mark enseigne l'algèbre au lycée et a un élève basketteur nommé André dans sa classe. Mark rencontre son ancien entraîneur de basket, Coach Rickits. Coach Rickits excuse André et explique à Mark qu'André doit réussir le prochain contrôle et que Mark doit lui donner les questions exactes avant l'épreuve. L'entraîneur fait pression sur Mark en disant qu'il n'avait pas réussi le contrôle d'algèbre au lycée et qu'il l'avait fait réussir parce que Mark était en difficulté, comme André. Mark ne sait pas quoi faire. Il ne donne pas les questions à André et accepte de passer le contrôle et de réviser avec lui pour réussir lui-même le cours d'algèbre. Le proviseur fait passer le contrôle à Mark et André, et tous deux réussissent.