Dans ce final de saison palpitant, TAPS se rend sur le site du Hindenburg, l'une des catastrophes les plus tristement célèbres de l'histoire. Le drame s'étant produit sur une vaste base navale, l'équipe est chargée d'enquêter uniquement dans le hangar principal, réputé pour son activité paranormale. Si vous n'avez jamais entendu parler du Hindenburg, voici un bref rappel historique : le Hindenburg était un dirigeable allemand gonflé à l'hydrogène. En 1937, alors qu'il tentait d'accoster à la base navale de Lakehurst, il prit feu, causant la mort de 36 personnes. Toute la scène fut filmée et reste l'une des tragédies les plus connues de l'histoire. À ce jour, des personnes travaillant sur la base affirment avoir vu des ombres, ressenti des forces invisibles et entendu des portes claquer toutes seules. Cela ressemble fort à des phénomènes paranormaux, mais TAPS se rend sur place pour obtenir une confirmation officielle. Après une visite de l'immense base, les chasseurs de fantômes se mettent au travail. Jay et Grant commencent leur enquête au rez-de-chaussée du Hangar 1. Ils entendent un bourdonnement puissant, mais, conscients d'être au centre d'un immense bâtiment, ils attribuent ces bruits à la taille du lieu. Une fausse alerte survient lorsqu'une silhouette est détectée par la caméra thermique : on dirait une personne sous un drap blanc. Après vérification, ils constatent qu'il s'agit simplement d'équipement militaire prenant une forme humaine de loin. Mais plus tard, ils aperçoivent une silhouette réelle qui dévale l'escalier. Espérant surprendre ce qui leur échappe, les deux enquêteurs empruntent la passerelle. Pendant ce temps, Kris et Amy, également chasseurs de phénomènes paranormaux, mènent leur enquête dans la zone médicale où des personnes affirment avoir été témoins d'apparitions. Sur place, deux lumières s'allument et s'éteignent toutes seules, et aucun des deux chasseurs ne parvient à déterminer si le problème est d'origine électrique ou paranormale. Vers la fin de l'enquête, Amy et Kris inspectent les bureaux abandonnés du Hangar 1. Pendant que les chasseurs de fantômes sont sur place, une porte se ferme, la lumière s'éteint dans la cage d'escalier et un grognement d'homme résonne. Il semblerait que les filles aient de la compagnie. Mais lorsque Dustin et Britt explorent les environs, ils ne ressentent rien. Ils laissent donc l'enregistreur numérique en marche pour capter d'éventuelles anomalies pendant leur absence. Jason et Grant inspectent ensuite le sous-sol et sont incommodés par une forte odeur. Ils découvrent que la bonde de sol laisse remonter des gaz d'égout sous forme de vapeur ; ils y versent donc de l'eau pour empêcher la vapeur de s'échapper. Heureusement, leurs connaissances en plomberie leur permettent de résoudre ce qui aurait pu s'avérer dangereux pour les autres personnes entrant au sous-sol. Lorsque Dustin et Britt se rendent dans cette zone, ils remarquent que les champs électromagnétiques dans un coin sont extrêmement élevés. Ils pensent que cela pourrait expliquer le sentiment de paranoïa ressenti par certaines personnes dans cette zone. Cependant, cette explication est remise en question lorsque Dustin sent quelque chose lui frôler les cheveux. Lorsque Jason et Grant enquêtent sur le lieu du crash, ils ne constatent aucun phénomène paranormal et estiment que, de tous les endroits du Hangar 1, c'est paradoxalement le moins inquiétant. Après avoir examiné toutes les preuves recueillies pendant la chasse et analysé en profondeur les expériences de chaque chasseur, TAPS conclut à l'existence d'une activité paranormale sur le site du Hindenburg. Surpris ? Vidéo gh Chasseurs de Fantômes - Marathon de la veille de Noël