L'équipe TAPS se rend à Willow Grove, en Pennsylvanie, pour enquêter sur une ferme du XVIIIe siècle, réputée hantée. Des esprits joueraient avec les lumières et projetteraient de grandes ombres. Plus tard, lors de la seconde enquête de cet épisode, TAPS retourne à Hartford, dans le Connecticut, à l'ancien Capitole. On y entendrait des voix et des bruits de pas fantomatiques.