Zoila et Valentina doivent prendre une décision cruciale concernant leur avenir. Pendant ce temps, Marisol se lance dans une nouvelle aventure entrepreneuriale et Carmen insiste pour être sa première cliente. Blanca a des difficultés avec son nouvel employeur et découvre un secret troublant. Un visiteur inattendu arrive à Beverly Hills.