L'Immortel Coltec est un Hayoka amérindien, un chaman dont la mission est d'absorber le mal pour protéger son peuple. Après le massacre de la famille indienne de MacLeod en 1872, Coltec l'a sauvé en absorbant le mal et la rage qu'il ressentait. Depuis la disparition de sa tribu, Coltec est devenu le Hayoka du monde, le protégeant des Immortels maléfiques. Mais la capacité de Coltec à faire le mal n'est pas sans limites, et lorsque le mal finit par le submerger, MacLeod doit trouver un moyen de le sauver sans y succomber lui-même.