Carl Robinson est un Immortel que MacLeod a rencontré pour la première fois en 1929, lorsqu'il l'a sauvé d'une foule du Ku Klux Klan. À l'époque, Carl était plein de projets : devenir joueur de baseball professionnel, devenir président. Mais aujourd'hui, Carl a perdu tout espoir. Il retrouve MacLeod lorsque Carl vole la voiture de Charlie. Mac tente de raviver la confiance en Carl, mais ce dernier refuse de l'écouter. Quand un policier blanc nommé Carter tente de le tuer, Carl attribue l'incident au racisme, jusqu'à ce que MacLeod lui explique l'existence des Observateurs qui les traquent. Après que le partenaire de Carter (lui aussi blanc) a aidé Carl et MacLeod à le neutraliser, Carl décide de donner une autre chance au monde.