Hugh Fitzcairn, un vieil ami de MacLeod, arrive en ville porteur d'un mystère : certains de leurs amis immortels ont disparu de façon suspecte. MacLeod comprend que quelqu'un suit Fitz et réalise trop tard que ce dernier a mis Darius en danger en lui rendant visite. Trouvant Darius mort dans sa chapelle et Fitzcairn kidnappé, MacLeod est déterminé à trouver les responsables. En traquant les assassins de son vieil ami, il découvre l'existence d'une bande de mortels qui chassent les immortels, et même les lieux sacrés ne les protègent pas. MacLeod retrouve les renégats à temps pour sauver Fitzcairn et affronter James Horton, leur chef, mais Horton lui échappe. 254.