Cherchant à venger la mort apparente de son amant, Walter Reinhardt, Rebecca Lord manipule MacLeod avant de tenter de le tuer avec l'épée de Reinhardt. Rebecca ignore tout des Immortels et de leurs combats, et elle croit que MacLeod a assassiné Reinhardt. À son insu, Reinhardt est toujours vivant et se sert de Rebecca dans un jeu du chat et de la souris pour attirer MacLeod et provoquer leur confrontation finale.