Perdu dans la Craie : Le père de Rudy, Joe, se rend à un congrès de stylisme de viande, tandis que dans la Zone de la Craie, c'est l'anniversaire de Snap. Rudy et Penny veulent arriver à la fête de Snap avant que ce soit au tour de son père de styliser sa viande. Lorsqu'ils découvrent que leur chemin vers la fête a été détruit, ils doivent trouver la fête de Snap avant que tous les invités ne partent et que ce soit au tour de Joe de styliser ses saucisses.