Alors que la plupart des pompiers sont toujours piégés dans l'entrepôt en flammes, le chef Boden prend une décision risquée de dernière minute pour tenter de sauver ses hommes. Dawson continue de gérer les problèmes avec son père, qui a de nouveaux projets. Hope, l'amie d'enfance de Brett, est de passage à Chicago et attire l'attention de quelqu'un à la caserne, tandis que Kidd se dispute avec son propriétaire. Parallèlement, un incendie dans un lycée touche Boden de près.