Un incendiaire prend pour cible le lieutenant Severide. Pendant ce temps, la caserne 51 est sous le feu des projecteurs de Gail McLeod, conseillère financière de la ville, qui doit décider si des casernes doivent être fermées. Mouch reçoit la visite de sa petite amie japonaise, le lieutenant Casey commémore le premier anniversaire de la mort d'Andy et Shay soupçonne Severide d'être le père de l'enfant.