Les événements contraignent le lieutenant Casey à collaborer avec l'unité de renseignement, désormais dirigée par Voight, qui semble n'avoir rien perdu de ses méthodes douteuses après son séjour en prison. L'excitation de Shay à l'idée de devenir parent grandit, tandis que Mills et Dawson font face à des difficultés personnelles. Pendant ce temps, la maison se mobilise pour soutenir l'ouverture du Molly's.