Lorsque la technologie commence à s'immiscer dans leur vie, Bryan, David, Goldie et Shania se résignent à se séparer de leurs appareils électroniques pour une journée. Shania, cependant, va plus loin en suggérant de renoncer à toute technologie moderne, y compris aux sièges de toilettes chauffants. Pendant ce temps, Rocky déclenche une véritable frénésie sur Internet en montrant à Jane comment utiliser Twitter. Espérant gagner des abonnés, Jane publie une vidéo privée de Bryan, initialement destinée à surprendre David le jour de leur futur mariage. Choqué par cette atteinte à sa vie privée, Bryan est consterné jusqu'à ce que les membres de sa troupe de « Tous en scène » lui fassent part de leur opinion sur le tweet.