À quelques jours des élections, Bill fait pression sur Paley pour protéger sa candidature. Mais Marilyn a un atout dans sa manche qui menace de ruiner les chances de Bill. Pendant ce temps, Nicki reçoit une nouvelle qui semble trop belle pour être vraie ; et un scandale de polygamie de dernière minute oblige Bill et ses trois épouses à revoir leurs plans audacieux pour l'après-élection.