
Swept Away
Baywatch · Saison 9 · Épisode 8
Mitch se lie d'amitié avec Tanner, un garçon de neuf ans maltraité qui tente de devenir jeune sauveteur pour échapper à son père, Blake, un homme colérique, alcoolique et divorcé. Mais Mitch se sent impuissant face aux problèmes de Tanner, car tout le monde lui conseille de ne pas s'en mêler et de se mêler de ses affaires. La situation dégénère lorsqu'un bus tombe d'un pont et atterrit dans six mètres d'eau. 267. Mitch, qui a le sentiment d'être à mi-chemin de sa vie après son mariage raté avec Neely, une femme absente, part nager toute la journée du haut d'une tour sur la plage.
- Diffusé le
- 9 novembre 1998