Alors que la carrière de Tommy est sur le point de décoller, son ex-petite amie revient lui annoncer qu'elle est enceinte, juste après l'annonce de la tournée nationale de son groupe. Nicholas conquiert le cœur d'une fille en tenant tête à un tyran. Mary, Nancy, Elizabeth et Joannie adoptent un clochard nommé Max et l'invitent à dîner chez elles.