Tom et Abby pensent que Susan est déprimée depuis le départ de Merle, mais ils apprennent qu'elle est enceinte. Les filles essaient de la réconforter. Joannie rencontre une voyante et organise une séance de spiritisme pour aider Susan. Merle arrive pour la reconquérir et découvre qu'elle attend leur enfant. Ernie et Tommy utilisent Nicholas comme appât pour draguer.