Avery et sa meilleure amie, Lindsay (Kayla Maisonet), cherchent désespérément un remplaçant pour la mascotte du lycée lors du match de rentrée. Stan convainc Avery de le laisser endosser ce rôle, mais elle s'inquiète car l'équipe rivale fait toujours des farces horribles aux mascottes. De son côté, Ellen est exaspérée par l'odeur nauséabonde de la voiture et persuade Bennett d'en acheter une nouvelle.