Chargement…

The One That Got Away

The One That Got Away

JAG · Saison 9 · Épisode 4

Lors d'un vol d'essai, Harm se retrouve impliqué dans une importante mission de la CIA au-dessus de la Corée du Nord. En Irak, une section de reconnaissance des Marines est surprise par un jeune Irakien de 10 ans, civil et non armé, qui garde ses chèvres. Surpris de voir le Marine armé, le garçon prend la fuite. Plus tard, la section est prise dans une escarmouche qui fait deux morts et le sergent perd sa radio. Incapable de demander des renforts pour quitter le désert, la section doit parcourir de nombreux kilomètres à pied pour se mettre en sécurité. Une fois en lieu sûr, on apprend que l'échange de tirs a été provoqué par le retour du garçon à son village et son information à des membres de la résistance irakienne locale, qui se sont immédiatement lancés à l'attaque. 395.

Diffusé le
17 octobre 2003