Les chances de sauvetage d'Harm dans l'océan Atlantique reposent sur les dons de voyance de Mac (aperçus pour la première fois dans l'épisode « Guerrière psychique » de la saison 5). Cependant, Mac est tiraillée entre ses sentiments contradictoires pour Harm et Mic. Au bord de l'inconscience, victime d'une grave hypothermie, Harm tire plusieurs coups de semonce, attirant l'hélicoptère de sauvetage. De retour à bord de l'USS Patrick Henry, les signes vitaux d'Harm faiblissent, mais les paroles de Skates l'aident à s'en sortir. Transférée à l'hôpital Bethesda, Renee apprend qu'Harm souffre d'amnésie partielle et ne se souvient pas de leur relation au cours de l'année écoulée. L'indécision de Mac concernant le mariage pousse Brumby à retourner en Australie. Lorsque Harm appelle Mac pour qu'elle vienne chez lui afin de ne pas être seule, elle arrive et découvre que Renee l'a devancée, annonçant la mort de son père. Mac se retrouve seule sous la pluie.