Mac arrive à l'appartement de Harm et est surprise de constater qu'il a oublié sa venue et qu'il repart avec une arme à feu. Pour gagner du temps, elle lui fait raconter l'histoire du meurtre, deux ans plus tôt, de sa petite amie de l'époque, le lieutenant Diane Schonke, une camarade de l'Académie, après l'accostage de son navire, l'USS Seahawk, à Norfolk. Lorsque Harm montre à Mac une photo de Diane, Mac est stupéfaite de la ressemblance frappante. Harm lui confie qu'il pense avoir enfin découvert l'identité du véritable meurtrier (l'agent Turque) et qu'il compte le confronter. Elle parvient d'abord à le convaincre de l'emmener avec lui. Mais Harm la trompe et démarre en trombe, la laissant seule sous la pluie. Désespérée de retrouver Harm avant qu'il ne commette l'irréparable, Mac appelle Bud pour le rejoindre au JAG. Bud était enseigne sur le vaisseau de Diane et faisait partie de ceux qui ont découvert son corps sans vie. Il tente d'aider Mac à reconstituer le puzzle et lui apprend que l'agent Turque n'est pas le meurtrier.