Belvedere, mais a du mal à trouver des sujets intéressants. 9. Spot, le chien de Wesley, est en liberté et suit sans cesse le caniche primé du voisin. George et Marsha ordonnent à Wesley d'emmener Spot chez le vétérinaire pour le faire castrer, mais il devient vite évident que Wesley ne les a pas écoutés, lorsqu'une ribambelle de chiots envahit la maison des Owens.