Pour fêter leur anniversaire de mariage, George et Marsha partent en croisière romantique, mais celle-ci vire au cauchemar. De son côté, M. Belvedere s'offre un séjour en Angleterre pour côtoyer la famille royale, laissant Wesley et Heather à la merci de Kevin, dont la colocataire envahissante, Casey, s'immisce dans la vie de tous les côtés.