George rentre à la maison avec une surprise pour Wesley : un chien, un rêve qu'il caresse depuis des années. Cependant, Wesley est loin d'être satisfait ; il semble avoir tourné la page et fait tout son possible pour se débarrasser du mignon petit chien. Pendant ce temps, Heather se lie d'amitié avec une mystique, ce qui menace son amitié avec Angela.