Mais cela semble bien futile lorsque la jeune fille commence soudainement à accoucher. 338. Le soir de son bal de promo, Marsha fait signer à Kevin un contrat stipulant que s'il boit, il devra appeler chez lui pour qu'on vienne le chercher, et que George et Marsha promettent de ne pas l'embêter. Kevin prend ce contrat un peu trop au pied de la lettre et se met à boire constamment, ce qui masque un problème plus profond.