Belvedere, leur premier choix, refuse catégoriquement. 350. Le jour de la Saint-Valentin, une jeune fille est folle amoureuse de Wesley, qui fait tout pour l'éviter. De son côté, Heather est déçue d'avoir envoyé des tonnes de cartes sans en recevoir une seule en retour, jusqu'à ce qu'un admirateur secret commence à lui faire des cadeaux.