Le FMI doit secourir trois scientifiques dans un pays dictatorial et détruire leurs notes. Deux sont sauvés, mais le troisième, Khora, refuse de partir et est exécuté. Jim et Dana rencontrent son fils Alex (un chef rebelle) pour récupérer ses notes. Dana est capturée par la milice avec la petite amie d'Alex, qui a mémorisé les notes du médecin. Barney et Doug sont parachutés avec une immense statue religieuse creuse que Jim utilise pour s'approcher suffisamment de la prison et creuser des galeries. Pendant ce temps, Paris, se faisant passer pour un agent du renseignement, manipule le chef de la milice, Bakram, contre la population. Lorsque Bakram découvre l'évasion des prisonniers, il détruit la statue, ce qui attise encore plus la colère du peuple. L'équipe parvient à s'échapper.