Rollin, se faisant passer pour Wayne, ordonne la mort de Jim, qui se fait passer pour un enquêteur fédéral, sans l'approbation du Conseil du Syndicat. Le meurtre de Jim servant de diversion, Rollin s'introduit dans le coffre-fort du QG du Syndicat et duplique les documents financiers. Le Conseil, mécontent de l'indépendance de « Wayne » et du fait que le meurtre fasse la une des journaux, le condamne à mort. Rollin prend la fuite, mais au dernier moment, il échange sa place avec le véritable Wayne, qui a eu recours à la chirurgie esthétique pour lui ressembler. Wayne est tué par le tueur à gages Johnny, et les documents servent à démanteler le Syndicat.